返回首页    今天是: 网站地图|TAG标签
网站首页教育新闻语文学科英语学科政治学科历史学科地理学科阅读文摘校园文化中原文化教育教研教案中心下载中心中州美景

 作文指导   中考试题   中考作文   现代文阅读训练   文言文阅读训练   初一语文备课资料   初二语文备课资料   初一语文训练   初二语文训练   中考诗歌鉴赏
河南文科网是河南省文科专业网站,欢迎您的访问!

最新文章
  • 现今的中国很难出一个牛顿
  • 两难之择议论文,面对两难理性选
  • “双标”双重标准作文
  • 李小文,歌星姚贝娜离世前,王宝
  • 有经验的旅行者通过吃雪糕来判
  • “校园霸凌”事件作文
  • 徐达,字天德,徐达字天德翻译,徐
  • 酌酒与裴迪阅读答案王维
  • 雨中对酒庭下海棠经雨不谢阅读
  • 袁燮字和叔,袁燮传阅读答案,登
  • 广告
    最新推荐最新热门
  • 《黑发底下》阅读答案
  • 《谈自立》阅读答案议论文阅读
  • 《刘文静传》阅读答案翻译
  • 人情味的新闻,暖闻作文,最帅的
  • 《生命是美丽的》阅读答案记叙
  • 孟尝君养士阅读答案
  • 《这世上没有你不行》阅读答案
  • 《孔子世家赞》阅读答案翻译
  • 《像蒲公英一样生存》阅读答案
  • 傅珪传阅读答案翻译明史进士
  • 专题栏目
    您现在的位置: 河南文科豫文网-河南省文科学科专业网站 _ 语文学科 _ 初中语文 _ 文言文阅读训练 _ 正文
    高级搜索

    朱寿昌弃官寻母,朱寿昌弃官寻母译文

    作者:佚名 文章来源:本站整理 点击数: 更新时间:2017-1-20 13:04:32 | 【字体:
     
    核心提示:朱寿昌弃官寻母,朱寿昌弃官寻母译文宋朱寿昌,年七岁,生母刘氏为嫡母所妒,再适。母子不相见者五十年。宋神宗朝,弃官入秦,与家人诀,誓:不见母,不复还。后行次同州,得之,时母已年七十余矣...
     

        朱寿昌弃官寻母

        【原文】

        宋朱寿昌,年七岁,生母刘氏为嫡母所妒,再适。母子不相见者五十年。宋神宗朝,弃官入秦,与家人诀,誓:不见母,不复还。后行次同州,得之,时母已年七十余矣。

        【注释】

        适:出嫁

        朝:在位期间

        嫡母:古时候,妾的子女对正妻的称呼。

        妒:嫉妒。

        者:助词,无实义。

        秦:指秦地,今陕西省西安市长安区。

        决:告别,辞别。

        次:停留。

        同州:古地名,在今陕西省渭南市大荔县。

        再:第二次。

        【翻译】

        宋朝时有一个名叫朱寿昌的人,也是个很有名的孝子。他的生母是刘氏,嫡妻妒忌她有了小孩,将她赶出了朱家。自此母子骨肉分离,五十年未能相见。五十年来,无时无刻不在思念母亲,每到一地为官,他都在四处查找老人家的踪迹。可是人海茫茫,找人谈何容易。宋神宗当朝的时候,他再也没有心思做官了,决定辞掉官职去寻找母亲。临行时,他告知家人自己的决定,发誓说:“找不到母亲,我今生今世绝不回家!”这一次,他将寻母的重点放在秦地(今陕西)。后来,历尽千辛万苦的他,终于在同州(今陕西大荔县)寻找到了自己的母亲。当时刘氏已经七十多岁了。

    朱寿昌

    明玉珍传阅读答案翻译

    戴颙传阅读答案翻译,宋

    少儿版《白蛇传》作文

    漫画作文,老树发新芽(

    漫画作文,老树萌新芽

    越女采莲江北岸,轻桡短

    漫画作文:书里与书外

    漫画《风向》漫画作文
    文章录入:乐溪    责任编辑:luxun 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  •  
    【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    数据载入中,请稍后……